1
00:04:48,413 --> 00:04:50,383
- おい。
- おい。

2
00:04:51,050 --> 00:04:53,319
- どこにいましたか？
- 私は仕事中でした。

3
00:04:53,386 --> 00:04:55,187
3時に家に帰るって言ってたよね。

4
00:04:55,254 --> 00:04:57,890
いや、4つって言いましたが、
3回目は私の火曜日です。

5
00:04:58,291 --> 00:05:00,893
- 本気ですか？
- はい、確かにそうです。

6
00:05:00,960 --> 00:05:02,295
うーん。

7
00:05:04,562 --> 00:05:06,732
ああ、ジョージは今日辞めた。

8
00:05:07,233 --> 00:05:10,636
- 誰が？
- Logidex の George Amora 氏。

9
00:05:11,304 --> 00:05:15,408
- ああ、ジョージ。
- どうでも。

10
00:05:15,573 --> 00:05:16,842
いいえ、続けてください。

11
00:05:16,909 --> 00:05:18,110
あなたはそうではありません...

12
00:05:19,477 --> 00:05:21,814
そうですね、彼は今日辞めました。

13
00:05:22,315 --> 00:05:24,516
彼は行くつもりだと言いました
沼の人になってください。

14
00:05:24,984 --> 00:05:27,053
それはどういう意味ですか？

15
00:05:27,720 --> 00:05:30,089
彼はワニを狩りたいと思っています。

16
00:05:30,156 --> 00:05:33,225
年収3500万円を食べて、

17
00:05:33,292 --> 00:05:35,895
だって、つまり、
彼は Logidex の上位にいる。

18
00:05:35,962 --> 00:05:39,497
ワニを狩りに行くということは、
それはライフスタイル全体の問題だと思います

19
00:05:39,564 --> 00:05:42,500
ライフスタイルの変化、
沼地の人の人生。

20
00:05:43,069 --> 00:05:45,404
全部あると思うよ
他の種類のこと

21
00:05:45,470 --> 00:05:49,141
それに伴って、
でも、それでも、そう聞こえるだけです...

22
00:05:49,809 --> 00:05:52,945
それはただ危険だと思わないですか？
愚かです、つまり...

23
00:05:53,012 --> 00:05:55,314
サム、ごめんなさい、
今はそれができません。

24
00:05:55,815 --> 00:05:57,615
うん。わかった。

25
00:05:57,683 --> 00:05:59,551
ただ本当に忙しいんです。

26
00:05:59,617 --> 00:06:03,389
それは...ええ、私はある意味
考えた。

27
00:06:27,713 --> 00:06:28,914
<i>そうですね、連絡が来ましたね。</i>

28
00:06:28,981 --> 00:06:31,549
<i>私はロータスです。</i>

29
00:06:31,616 --> 00:06:33,119
<i>私は周りにいないと思います。</i>

30
00:06:33,185 --> 00:06:35,620
<i>それで、ええ、
折り返し電話させていただきますね、さようなら。</i>

31
00:06:35,688 --> 00:06:37,056
<i>それでは、さようなら。</i>

32
00:06:45,597 --> 00:06:47,717
- ねえ、お母さん、聞きたいことがあります...
- <i>今は話すことができません。</i>

33
00:07:03,682 --> 00:07:04,717
くそー。

34
00:07:14,527 --> 00:07:17,430
- トニー、やあ。
- <i>やあ、ジャクソン。</i>

35
00:07:17,496 --> 00:07:19,456
<i>新しいバッチを用意しました。
それはフィリピン語と呼ばれます...</i>

36
00:07:19,498 --> 00:07:21,934
ああ、素晴らしいですね、
でも、ええと、実は

37
00:07:22,001 --> 00:07:24,870
ジャングルの雪がたくさん残っています
ケイシーから。

38
00:07:24,937 --> 00:07:28,207
<i>ケイシー?いいえ、いいえ、したくないです...
彼は洗濯洗剤で切ります。</i>

39
00:07:28,274 --> 00:07:29,875
<i>それで、もしよかったら
石鹸っぽい鼻、それから...</i>

40
00:07:29,942 --> 00:07:32,311
ええ、まあ、行ってきました
2週間ほど使用して

41
00:07:32,378 --> 00:07:33,855
そして何も見つかりませんでした
石鹸の泡はまだそこにありますが、

42
00:07:33,879 --> 00:07:37,116
まだ、でもあなたのもの
より良い、常にそうである、

43
00:07:37,183 --> 00:07:41,787
残念ながら私は現在
今はかなり破産していますが、

44
00:07:41,854 --> 00:07:44,190
でも、もしあなたが望むなら
今夜遊びに行くために、

45
00:07:44,256 --> 00:07:48,627
タバコを吸いたくない
公園か何かで。

46
00:07:48,694 --> 00:07:52,231
<i>あなたではありませんでしたか
チャペルパーティーに招待されましたか？</i>

47
00:07:53,265 --> 00:07:54,733
- えっ？
- <i>はい、チャペル パーティーです。</i>

48
00:07:54,800 --> 00:07:56,569
<i>ロータスは警察に言う
シャットダウンできません</i>

49
00:07:56,635 --> 00:07:59,004
<i>それが技術的なものであれば
宗教的な集まりですから。</i>

50
00:07:59,071 --> 00:08:03,943
そうそう、チャペルパーティーです。

51
00:08:05,244 --> 00:08:07,146
行くかもしれない、確認する必要がある。うーん...

52
00:08:08,647 --> 00:08:12,384
もしかして吸いたかったのかな
その前に、今日の初めみたいに？

53
00:08:12,451 --> 00:08:18,691
- <i>何、買いたいの?</i>
- いや、ただ、ただ付き合ってください、本当に。

54
00:08:20,559 --> 00:08:23,829
<i>ええと、実際にはそんなものはありません
一種の関係だよ、ジャクソン。</i>

55
00:08:23,896 --> 00:08:26,374
- いいえ、わかっています、そんなことを気にする必要はありません。
- <i>私はそうではありませんでした...</i>

56
00:08:26,398 --> 00:08:28,118
はい、まあそういうわけです
あなたは降りてきます、それで。

57
00:08:28,167 --> 00:08:30,269
- <i>分かった、行かなきゃ...</i>
- わかりました。

58
00:08:31,103 --> 00:08:32,438
- さよなら。
- <i>さようなら。</i>

59
00:09:32,632 --> 00:09:35,834
サム、夕食は何をするの？

60
00:09:36,302 --> 00:09:39,572
あ、サンドイッチ買ってきたよ。

61
00:09:41,207 --> 00:09:44,109
- サンドイッチ？
- そうですね。

62
00:09:45,044 --> 00:09:47,913
- なぜサンドイッチなのですか？
- 外出したくなかったのですね。

63
00:09:47,980 --> 00:09:51,517
ああ、いいえ、時間がありません
出かけるけどサンドイッチ？

64
00:09:51,584 --> 00:09:53,919
そうですね、先週だから
あなたは食べ物が欲しかったのに、私は忘れてしまいました。

65
00:09:53,986 --> 00:09:56,922
さて、今日は食べ物を買いました
あなたがそれについて私にテキストメッセージを送る前に。

66
00:09:56,989 --> 00:09:58,557
それは夕食の食べ物ではありません。

67
00:10:01,727 --> 00:10:05,764
はい、はい、ごめんなさい、
あなたが正しいと思います。

68
00:10:15,374 --> 00:10:18,143
- 何？
- あれは詐欺師の一人だと思います

69
00:10:18,210 --> 00:10:19,679
マーカスに何が起こったかのように。

70
00:10:19,745 --> 00:10:22,481
この女の子はこう言っています...

71
00:10:26,452 --> 00:10:28,887
仕事から。

72
00:10:29,455 --> 00:10:31,590
えー...

73
00:10:34,728 --> 00:10:36,895
いいえ、これは本物です...これは本物です。

74
00:10:36,962 --> 00:10:40,232
問題があります
コンピューターと一緒に。

75
00:10:40,599 --> 00:10:42,669
水を汲みに行かなきゃ。

76
00:10:43,535 --> 00:10:46,305
あ、冷蔵庫の水は使わないでください。
ディスペンサーが壊れてしまいました。

77
00:10:48,240 --> 00:10:49,275
わかった。

78
00:11:17,403 --> 00:11:21,073
ああ、出かけなきゃ…
職場のコンピューター

79
00:11:21,140 --> 00:11:23,609
おかしな行動をしているが、ジェドは望んでいる
それらを見てもらいたいと思います。

80
00:11:23,677 --> 00:11:24,877
いつ戻ってきますか？

81
00:11:24,943 --> 00:11:27,112
分かりませんが、
おそらくそれほど長くはないと思いますが、

82
00:11:27,179 --> 00:11:29,381
問題が何であるかによって異なります。

83
00:11:33,753 --> 00:11:35,354
何を着ていますか？

84
00:11:38,257 --> 00:11:40,893
- ブーツ。
- ブーツ、それは蛇の皮ですか？

85
00:11:40,959 --> 00:11:43,763
- そうだ、変えたかったんだ。
- ヘビが彼らのために死んだのですか？

86
00:11:43,829 --> 00:11:46,098
あれはちょっときついですね、
行かなきゃ。

87
00:11:46,165 --> 00:11:47,866
あなたはばかばかしいようです、サム。

88
00:11:48,600 --> 00:11:49,968
ありがとう、デボラ。

89
00:12:28,574 --> 00:12:29,608
アディさんですか？

90
00:12:31,043 --> 00:12:33,780
そうですね、私は主にジャクソンを使っています。

91
00:12:35,514 --> 00:12:36,582
おっと。

92
00:12:37,516 --> 00:12:38,550
うん。

93
00:12:45,391 --> 00:12:47,794
それで、これは何ですか？

94
00:12:47,861 --> 00:12:50,062
なぜそう言うのですか
あなたは私の娘ですか？

95
00:12:51,096 --> 00:12:52,531
だって私はあなたの娘だから。

96
00:12:52,898 --> 00:12:56,001
ちょっと待って、これはお金のためのトリックですか？

97
00:12:56,068 --> 00:12:57,369
ただあなたに会いたかっただけです。

98
00:12:58,872 --> 00:13:00,973
クラリスはそうするだろう
彼女に子供がいるかどうか私に言いました。

99
00:13:02,374 --> 00:13:03,694
分かりませんが、
彼女はあなたたち二人が持っていると言った

100
00:13:03,743 --> 00:13:05,645
かなり大きな戦い
彼女が学校を出る前に、

101
00:13:05,712 --> 00:13:07,389
そして私は彼女を擁護しているわけではありません
連絡がなかったため、

102
00:13:07,413 --> 00:13:09,415
まさにそれが彼女が言ったことです
彼女はそうしました。

103
00:13:12,117 --> 00:13:15,421
どれくらい前から知っていましたか
私があなたのものだったことを...

104
00:13:16,054 --> 00:13:18,725
ああ、つまり、知っていました
私の人生全体。

105
00:13:19,591 --> 00:13:21,895
はい、あなたを追跡しました
約半年前

106
00:13:21,960 --> 00:13:23,571
そして私たちは生きていることが判明した
30分ほど離れたところに

107
00:13:23,595 --> 00:13:25,106
そして私は議論していました
しばらくオンとオフ

108
00:13:25,130 --> 00:13:26,341
私かどうか
あなたに連絡する必要があります、

109
00:13:26,365 --> 00:13:27,409
だって一方では
それは次のようでした、

110
00:13:27,433 --> 00:13:28,835
「ああ、ここに私のお父さんがいるよ」

111
00:13:28,902 --> 00:13:31,236
そしてその一方で、
分かりませんが、

112
00:13:31,303 --> 00:13:33,740
変かも知れないと思ったのですが、
しかしその後、ご存知のように、

113
00:13:33,807 --> 00:13:37,943
私はある種のことを持っていました
今日は変な日。それで...

114
00:13:39,344 --> 00:13:40,780
それで、なぜそうしないのか考えてみました。

115
00:13:44,082 --> 00:13:46,418
私の存在を知っていましたか、それとも...

116
00:13:47,419 --> 00:13:48,987
あなたのテキストが来るまでは。

117
00:13:49,054 --> 00:13:50,956
そう、母がそう言ったのです。

118
00:13:53,125 --> 00:13:54,493
彼女は他に何を言いましたか?

119
00:13:55,561 --> 00:13:57,563
二人でデートしたのは
大学の一年、

120
00:13:57,630 --> 00:13:59,710
そして彼女は前に中退した
彼女は自分が妊娠していることを知っていた。

121
00:14:00,299 --> 00:14:01,668
彼女はそれについてあなたに決して話しませんでした。

122
00:14:03,001 --> 00:14:04,970
3年くらい経ちましたが、

123
00:14:05,939 --> 00:14:10,175
でも、ええ、それは正しいです。

124
00:14:11,577 --> 00:14:12,611
クラリスの調子はどうですか？

125
00:14:13,312 --> 00:14:17,449
彼女は良い人だけど、ちょっとひどいけど、
私たちはもうあまり話しません。

126
00:14:18,852 --> 00:14:21,553
それは…ごめんなさい。

127
00:14:22,988 --> 00:14:24,189
それが現実さ。

128
00:14:28,761 --> 00:14:30,697
あなたのジャケットが好きです。

129
00:14:32,197 --> 00:14:33,733
ありがとう。

130
00:14:35,501 --> 00:14:38,237
あなたのTシャツにいるのは誰ですか？

131
00:14:38,303 --> 00:14:42,909
おお！ええと、リジー・ボーデン、
おそらく変更されるべきでした。

132
00:14:42,976 --> 00:14:46,111
- リジーって誰だよ…
- 彼女は1800年代に斧で家族を殺害しました。

133
00:14:46,178 --> 00:14:48,413
おお！

134
00:14:48,480 --> 00:14:51,316
リジー・ボーデンが撮った
斧を母親に渡した...

135
00:14:51,383 --> 00:14:54,086
- 40回の打撃。
- はい、それは私の友人です、

136
00:14:54,152 --> 00:14:58,257
彼はこの愚かなTシャツを着ています...
殺人Tシャツ。

137
00:14:58,323 --> 00:15:01,961
彼は私に無料でたくさんくれたので、
彼らをその辺に寝かせていたらボーデンを見つけた、

138
00:15:02,027 --> 00:15:05,497
明らかに、バンディ、
マンソン、ダーマー、

139
00:15:05,564 --> 00:15:08,309
そしてそれらは挑戦する十代の若者たちのためのものであるはずだ
尖ったものにするつもりだが、あまり売れていない。

140
00:15:08,333 --> 00:15:10,493
ご存知のように、私は彼らがそう思っているだけです
十分に認識できません。

141
00:15:10,536 --> 00:15:12,113
ご存知のとおり、彼はそうする必要があります
それらにラベルか何かを付けます。

142
00:15:12,137 --> 00:15:14,215
正直に言うと、
ジェフリー・ダーマーの顔を見たら

143
00:15:14,239 --> 00:15:17,744
- Tシャツの上にあるのですが、わかりますか？
- いいえ、そうは思わないです。

144
00:15:17,810 --> 00:15:21,413
ほら、ジェフリー・ダーマーは違うんだよ
今日のポップカルチャーのアイコン。

145
00:15:26,518 --> 00:15:29,454
ごめんなさい、そうは思いません
これならできますよ。

146
00:15:29,521 --> 00:15:34,827
- 何？
- あなたは素晴らしそうだし、本当に知りたいです。

147
00:15:34,894 --> 00:15:37,296
でも私はそうは思わない
今すぐにでもできます。

148
00:15:37,362 --> 00:15:39,307
入居を求めているわけではない
あなたとでも何でも、私はただ...

149
00:15:39,331 --> 00:15:44,303
わかっています、ただ私がしなかっただけです
あなたが存在したことさえ知っていて、

150
00:15:44,369 --> 00:15:46,471
そして今突然...

151
00:15:48,240 --> 00:15:49,776
行かなければなりません。

152
00:15:51,109 --> 00:15:53,545
何？だからやめるべきか
二度と連絡しませんか？

153
00:15:53,612 --> 00:15:57,382
いいえ、いいえ。連絡します
私がいるとき...

154
00:15:57,449 --> 00:16:00,252
- マジで？
- ただお願いします、私は...

155
00:16:01,054 --> 00:16:02,621
さて、さようなら。

156
00:16:02,689 --> 00:16:03,790
ただ...

157
00:16:04,857 --> 00:16:06,224
お願い、私は...私は...

158
00:17:12,125 --> 00:17:14,794
- やあ。
- おい。えっ...?

159
00:17:14,861 --> 00:17:16,294
ああ、どうでしたか？

160
00:17:16,361 --> 00:17:18,463
- 何？
- 夕食は食べましたか？

161
00:17:18,530 --> 00:17:19,966
はぁ？

162
00:17:20,033 --> 00:17:22,935
ああ、彼らにはプロがいました...

163
00:17:23,002 --> 00:17:27,372
問題があった
それは...M肉です。

164
00:17:27,439 --> 00:17:28,875
サム。

165
00:17:34,814 --> 00:17:40,419
<i>ダニー、ごめんなさい、
ごめんなさい、ダニー。</i>

166
00:17:40,485 --> 00:17:42,088
<i>何が欲しいですか?</i>

167
00:17:42,155 --> 00:17:45,825
<i>何が欲しいのか言ってください、
お願い、教えてください。</i>

168
00:17:45,892 --> 00:17:48,326
<i>今すぐ彼女を取り戻してください、ダニー。</i>

169
00:17:48,393 --> 00:17:51,329
<i>ダニー、ダニー！</i>

170
00:19:17,984 --> 00:19:21,687
ああ、クソ。

171
00:19:30,595 --> 00:19:31,664
くそ。

172
00:20:26,152 --> 00:20:29,655
- 電話に出ませんでした。サム、行かなきゃ。
- ジャクソン？

173
00:20:29,722 --> 00:20:31,389
- ええ、ええ。聞いてください...
- 何...

174
00:20:31,456 --> 00:20:34,093
男、口男
誰が少女を食べたのか…

175
00:20:34,160 --> 00:20:36,038
- えっ？
- 彼は20分前に私のアパートに現れました...

176
00:20:36,062 --> 00:20:38,430
もう終わりにさせてください！彼はに現れました
20分前の私のアパート

177
00:20:38,496 --> 00:20:40,066
彼の口は大きくて
そしてチョンピー。

178
00:20:40,132 --> 00:20:41,509
彼が私を迎えに来るのなら、
彼もあなたを迎えに来ます。

179
00:20:41,533 --> 00:20:43,135
- 行かなきゃ！
- しかし、彼は何ですか？

180
00:20:43,202 --> 00:20:44,971
手がかりはない、行くよ
見つけてください。

181
00:20:45,037 --> 00:20:47,306
ごめんなさい、私に受け取ってほしいのですが...
いや、いや、いや、

182
00:20:47,372 --> 00:20:49,218
私はあなたと一緒に行きません
その真ん中で…いやいや！

183
00:20:49,242 --> 00:20:50,609
食べられちゃうよ！

184
00:20:50,676 --> 00:20:51,676
さて、私は...

185
00:20:51,711 --> 00:20:54,947
サム、何が起こっているの？

186
00:20:55,014 --> 00:20:57,950
- これは誰ですか？
- これは...

187
00:20:58,017 --> 00:21:00,485
- なんとまあ、サム。
- 彼女に言いませんでしたか？

188
00:21:00,552 --> 00:21:02,587
デボラ、
これはそうではない、そうではない...

189
00:21:02,655 --> 00:21:04,056
ああ、そうではありませんね？

190
00:21:04,690 --> 00:21:06,759
すみません、あなたですか？
私の夫をクソですか？

191
00:21:08,728 --> 00:21:15,268
あなたは彼女に言いませんでした。うーん、いいえ、
私は彼の娘です、そしてサム、行かなければなりません。

192
00:21:15,334 --> 00:21:17,203
- 行かないよ。
- 何？

193
00:21:17,270 --> 00:21:19,839
彼は私を大学に通わせてくれました、私は彼に会ったばかりです。
行かなければなりません！

194
00:21:19,906 --> 00:21:22,440
- サム、これは本物ですか？
- まあ、それほど単純ではありません...

195
00:21:22,507 --> 00:21:24,609
- それで、あなたは私に言いませんでしたか？
- そうですね、今知りました。

196
00:21:24,677 --> 00:21:26,045
- いつ？
- 今日。

197
00:21:26,112 --> 00:21:28,014
- 今日はいつですか？
- で...

198
00:21:28,080 --> 00:21:29,557
待って、そういうことですか
についてテキストメッセージを送っていたのですか？

199
00:21:29,581 --> 00:21:31,449
ああ、マジで、
二人の言い争いはやめませんか

200
00:21:31,516 --> 00:21:32,694
だから私たちは出発できる
そして食べられないのか？

201
00:21:32,718 --> 00:21:34,153
コンピューターの話だと言いましたね！

202
00:21:34,220 --> 00:21:36,656
- したくない...いいえ。
- あなたは何について話しているのですか？

203
00:21:36,722 --> 00:21:38,791
口の大きい男が女の子を食べた、
行かなきゃ。

204
00:21:38,858 --> 00:21:39,892
- いいえ！
- 何？

205
00:21:39,959 --> 00:21:41,861
- それでおしまい！
- 何てことだ！

206
00:21:41,928 --> 00:21:45,798
サム、もう出発します。

207
00:21:45,865 --> 00:21:47,166
- いいえ！
- 警察に電話します。

208
00:21:47,233 --> 00:21:49,068
いいえ！このナイフを投げます
あなたの顔に、

209
00:21:49,135 --> 00:21:51,103
そして私はクソだ
ナイフ投げのサーカスフリーク。

210
00:21:52,104 --> 00:21:53,139
私は軍隊にいました。

211
00:21:56,776 --> 00:21:58,010
- 靴を履きましょう。
- いいえ！

212
00:21:58,077 --> 00:21:59,611
靴を履いてください。

213
00:21:59,679 --> 00:22:03,249
分かった、分かった、でも行かないよ。

214
00:22:03,316 --> 00:22:09,322
- うーん、うーん。
- ジャクソン、大声で泣いたからやめたほうがいいよ。

215
00:22:09,388 --> 00:22:10,423
それは誰ですか？

216
00:22:14,660 --> 00:22:15,761
それは誰ですか？

217
00:22:18,998 --> 00:22:23,102
サム、彼は私とあなたを追っていました、
あなたの妻ではありません。

218
00:22:23,636 --> 00:22:26,839
彼女を守りたいですか？
一緒に来てください。

219
00:22:32,945 --> 00:22:35,815
- デボラ、私は... 私は...
- サム、待って。

220
00:22:40,353 --> 00:22:41,787
寒いです。

221
00:23:01,207 --> 00:23:03,876
それで、あなたはカウボーイのようなものですか？

222
00:23:05,211 --> 00:23:07,579
- 何？
- ブーツ？

223
00:23:07,646 --> 00:23:11,083
いや、ただのブーツですよ、
私たちはどこへ行くのですか？

224
00:23:11,150 --> 00:23:13,551
かっこいいブーツですね。
ああ、ホームパーティーだよ。

225
00:23:13,618 --> 00:23:15,587
そうですね、実際には、
チャペルパーティーです。

226
00:23:15,654 --> 00:23:16,832
本当にわかりません
それが何を意味するかというと、

227
00:23:16,856 --> 00:23:19,425
チャペルをテーマにした、
ユダヤ人をテーマにしたものかもしれません。

228
00:23:19,492 --> 00:23:21,961
- サム、あなたは神の人ですか？
- なぜそこに行くのですか？

229
00:23:22,028 --> 00:23:24,463
迎えに行きます
私の相棒、ロータス。

230
00:23:24,529 --> 00:23:27,666
ロータスは...彼は男です。

231
00:23:27,733 --> 00:23:29,644
わかってる、あなたが望んでいる男
このようなたわごとのために、

232
00:23:29,668 --> 00:23:33,571
ご存知のように、幽霊と渦、
そしてマジック、

233
00:23:33,639 --> 00:23:35,217
ご存知のように、K が付いている場所
本物であるはずだ

234
00:23:35,241 --> 00:23:39,611
そして彼はすべてを持っています
魔法のような本。

235
00:23:40,246 --> 00:23:43,115
彼はあらゆる種類のものを持っています
本やその他のもの、

236
00:23:43,182 --> 00:23:45,184
それが私たちの安全を守ることができるのです。

237
00:23:46,218 --> 00:23:48,120
素晴らしい父娘
絆の経験。

238
00:23:49,321 --> 00:23:51,457
ねえ、ほら、本当にそうだよ
あなたを知りたい、

239
00:23:51,524 --> 00:23:54,460
でもあなたはナイフを抜いた
私の妻について。

240
00:23:54,927 --> 00:23:56,796
そういう音
ドクター・スースの韻のように。

241
00:23:59,532 --> 00:24:02,968
誠に申し訳ございません。

242
00:24:03,035 --> 00:24:05,805
それはただ...私がしなければならなかったのです
あなたをそこから出してください、

243
00:24:05,871 --> 00:24:07,682
そして普通の人はそうではない
狂った人々と混乱する。

244
00:24:07,706 --> 00:24:09,306
それで、ご存知のとおり、
私が行動したら、うーん、クレイジー、

245
00:24:09,341 --> 00:24:11,609
それは普通の人がそうするだけです
私に干渉しないでください、

246
00:24:11,677 --> 00:24:13,355
なぜなら、ご存知のように、
LAの街をよく歩いてた

247
00:24:13,379 --> 00:24:15,357
真夜中に、
ただ独り言のようにつぶやいているだけです。

248
00:24:15,381 --> 00:24:17,392
まるで、「それはあなたではない、あなたではない、
彼女だ、彼女だ、彼女だ」

249
00:24:17,416 --> 00:24:18,984
そして誰も私に干渉しませんでした。

250
00:24:19,051 --> 00:24:20,529
まるで、私にもわかりません
ナイフの投げ方。

251
00:24:20,553 --> 00:24:22,121
ナイフを投げたことはありません。

252
00:24:24,056 --> 00:24:26,425
でも、そうだ、そうだ、わかるよ
それはどうだったでしょうか...

253
00:24:27,126 --> 00:24:30,429
ああ、答えないでください。

254
00:24:31,363 --> 00:24:33,508
彼女にテキストメッセージを送って伝えてもらえますか
彼女は大丈夫ですか？

255
00:24:33,532 --> 00:24:35,634
すべてがうまくいかない。
持っている男がいます...

256
00:24:35,701 --> 00:24:38,637
わかってる、でも彼女に言ってみろ
私たちが安全で元気であることを

257
00:24:38,704 --> 00:24:40,539
そして私は彼女を欲しくない
警察に電話する。

258
00:24:40,605 --> 00:24:41,841
私はもう死んでいます。

259
00:24:42,875 --> 00:24:45,444
いずれにせよ、それは彼女の決定ではありません。

260
00:24:47,012 --> 00:24:49,181
- 何？
- 私があなたと一緒に行くかどうか。

261
00:24:49,248 --> 00:24:50,816
彼女が下した決断ではありません。

262
00:24:52,617 --> 00:24:53,652
そうですね...

263
00:25:00,559 --> 00:25:02,895
それで、サム、どうしたの？

264
00:25:02,962 --> 00:25:04,396
私の取引は何ですか？

265
00:25:04,463 --> 00:25:07,500
ええ、ご存知の通り、
何についてですか？

266
00:25:07,566 --> 00:25:09,702
ここではタバコを吸えないでしょうか？

267
00:25:12,104 --> 00:25:13,339
来て。

268
00:25:16,675 --> 00:25:18,144
真剣に？

269
00:25:20,713 --> 00:25:22,882
私はマーケティング会社で働いています
ロジデックスといいます。

270
00:25:22,948 --> 00:25:24,350
はい、それだけですか？

271
00:25:24,850 --> 00:25:27,853
いいえ、妻が、
私は妻のことを大切にしています。

272
00:25:27,920 --> 00:25:29,255
でもあなたはそうしませんでした
彼女に私のことを話しますか？

273
00:25:29,321 --> 00:25:32,124
まあ、あなたはただではありません
それを誰かにぶつけてください。

274
00:25:32,191 --> 00:25:35,895
つまり、あなたは彼女にあなたは私のものだと言いました
娘と男が女の子を食べた。

275
00:25:35,961 --> 00:25:37,530
あなたは健康ですか
関係？

276
00:25:38,430 --> 00:25:39,899
- はい。
- 本当に？

277
00:25:40,366 --> 00:25:42,768
- はい。
- まあ、本当に？

278
00:25:42,835 --> 00:25:45,804
まあ、これ以上は
面接の質問？

279
00:25:46,205 --> 00:25:47,239
いいえ。

280
00:25:48,040 --> 00:25:49,840
きっともっとあるよ
夜が更けるにつれて

281
00:25:49,875 --> 00:25:52,378
そして私たちはそうなると思います
とても興味深い夜でした。

282
00:26:20,539 --> 00:26:23,509
サム、答えてください。

283
00:26:24,343 --> 00:26:26,078
話してほしいんです。

284
00:26:27,012 --> 00:26:28,380
あなたがどこにいるのか知りたいのです。

285
00:26:28,881 --> 00:26:33,786
あのね？ごめんなさい、いいえ、
あなたがどこにいるかは関係ありません。

286
00:26:34,486 --> 00:26:36,322
ただ知る必要があるのは
あなたが安全であることを。

287
00:26:36,989 --> 00:26:42,528
えー...
どうぞ、折り返し電話してください。

288
00:26:43,162 --> 00:26:45,097
ただ話したいだけなんです。

289
00:26:45,665 --> 00:26:48,400
このすべてについて話したいのですが、
何が起こっているのか。

290
00:26:49,034 --> 00:26:51,036
私はあなたのためにそこにいたいです。

291
00:26:52,938 --> 00:26:54,373
私は怒っていません。

292
00:26:56,175 --> 00:26:57,610
愛してます。

293
00:26:57,677 --> 00:26:59,144
<i>制限時間に達しました</i>

294
00:26:59,211 --> 00:27:00,879
<i>録音が許可されています
あなたのメッセージ。</i>

295
00:27:00,946 --> 00:27:03,315
<i>ご満足いただけた場合
メッセージがある場合は、1 つ押してください。</i>

296
00:27:03,382 --> 00:27:05,217
<i>あなたのメッセージを聞くには、
2 つ押します。</i>

297
00:27:30,276 --> 00:27:32,712
あなたは、もし/その後について考えたことがあるでしょう
この難問全体について？

298
00:27:32,778 --> 00:27:34,818
あたかもそれが真実であるかのように
魔法使いがいるってこと

299
00:27:34,847 --> 00:27:37,216
それは人を食べる、
おかしな数字が何であれ真実であるように、

300
00:27:37,283 --> 00:27:39,163
私たちが知っているように、ある種の科学は科学に反するものです
それ、知ってる？

301
00:27:43,055 --> 00:27:45,858
- サム？
- 車の中で待ってます。

302
00:27:45,924 --> 00:27:50,697
ええと...いいえ、持っている男性がいます
大きな口が私たちの後ろにあります。

303
00:27:50,764 --> 00:27:52,498
それには名前が必要なのですが、
チョンピーと付き合ってますか？

304
00:27:52,564 --> 00:27:57,036
ええ、ええ、
それは...はい、わかりました。

305
00:27:58,804 --> 00:28:01,507
したがって、これらは次のようなものです
あなたの友達、そうですか？

306
00:28:01,840 --> 00:28:04,644
そうですね、調べてみます。

307
00:28:05,645 --> 00:28:09,214
それは…そう、こちらだと思います。

308
00:29:19,853 --> 00:29:21,553
- ロータス。
- ジャクソン。

309
00:29:21,821 --> 00:29:23,622
これは確かに驚きです。

310
00:29:23,690 --> 00:29:27,059
昔のジャッキー、ジャック、
ジャック、街にいるジャクソン。

311
00:29:27,493 --> 00:29:30,697
ふーむ。そして誰が...?

312
00:29:30,764 --> 00:29:34,032
はい、それでは終わります。
ロータス、話さなければなりません。

313
00:29:34,099 --> 00:29:36,578
おお。そうですね、何を教えてくれませんか
ジャクソン、最初は何してた？

314
00:29:36,602 --> 00:29:39,037
つまり、それは、まあ、
確かに久しぶりです。

315
00:29:39,104 --> 00:29:41,641
- 人生の最新情報を教えてください。
- 後で、ロータス、話さなきゃ。

316
00:29:41,708 --> 00:29:44,844
うーん、飲みましょう。
ジュヌヴィエーブです。

317
00:29:44,910 --> 00:29:47,312
今、彼女と私たちの精霊の動物たち
はこのようなものです。

318
00:29:47,379 --> 00:29:48,815
それは彼女の家でもあります。

319
00:29:48,882 --> 00:29:51,116
ゴミ袋の件、ごめんなさい。
シャツが燃えてしまった。

320
00:29:51,183 --> 00:29:52,594
ええ、ええ、お会いできて嬉しいです、
グィネヴィア。

321
00:29:52,618 --> 00:29:54,286
ロータス、今みたいにね？

322
00:29:54,353 --> 00:29:56,155
よかったです...

323
00:29:59,291 --> 00:30:01,927
やあ、あなたのブーツが好きです。

324
00:30:05,531 --> 00:30:08,902
あなたはジュヌヴィエーブをそこに残しました。
彼女はそこにいる、彼女は一人だ。

325
00:30:08,967 --> 00:30:11,003
このチャペルパーティーは最悪だ、
それはめちゃくちゃです。

326
00:30:11,069 --> 00:30:12,672
はい、わかりました、大丈夫です。

327
00:30:12,739 --> 00:30:15,307
聞いてください、あなたの助けが必要です
超常現象のようなものもあります。

328
00:30:15,374 --> 00:30:18,076
ああ、クソ、そうだ、
そのたわごとは私のジャムです。

329
00:30:18,143 --> 00:30:20,579
さて、今度は教えてください。
幽霊が関わっているのか？

330
00:30:20,647 --> 00:30:22,181
そうそう、こんな女の子がいたんですが、
そうですか？

331
00:30:22,247 --> 00:30:23,958
この小さな女の子はきっとそうでしょう
9とかそんな感じ

332
00:30:23,982 --> 00:30:25,694
- そして彼女はそこに立っていました...
- はい、これを教えてください。

333
00:30:25,718 --> 00:30:27,228
おそらくそうだったと思います
彼女と何か、

334
00:30:27,252 --> 00:30:29,823
影のあるタイプのような…
それはリクセラですよね？

335
00:30:29,889 --> 00:30:31,529
それは異次元です、
寄生虫の一種

336
00:30:31,557 --> 00:30:33,597
人に執着し、
私が何のことを言っているのか分かりますか？

337
00:30:34,126 --> 00:30:37,463
いいえ？さて、見てください、ありました
マンロード、レポート、マンロード。

338
00:30:38,297 --> 00:30:40,599
それは私の新しい言葉のようなものだと思いました。
それはマンロードです。

339
00:30:41,166 --> 00:30:44,069
いいえ、ロータス、それは女の子ではありませんでした。
口を開いた男がいた。

340
00:30:44,136 --> 00:30:45,748
わかった、わかった、わかった、
そういったことすべてについて話し続けて、

341
00:30:45,772 --> 00:30:47,972
でもジャクソン、欲しい？
良いものを少しだけ？

342
00:30:48,106 --> 00:30:50,609
- いいえ！ Hとかコーラとか？
- はぁ！

343
00:30:51,410 --> 00:30:54,046
いや、これは...一体なぜ...
これは重要です、いいですか？

344
00:30:54,112 --> 00:30:55,915
さて、落ち着いてください
ほら、チャンプ。

345
00:30:55,981 --> 00:30:57,616
ヘロインはやらないよ。

346
00:30:57,983 --> 00:31:00,185
戻ってもらえますか
女の子を食べた男に？

347
00:31:00,419 --> 00:31:04,289
ああ、彼は彼女を食べましたね、
口に…？

348
00:31:04,356 --> 00:31:06,334
そう、サムと私はそうでした。
ただ公園のベンチに座っているだけ

349
00:31:06,358 --> 00:31:08,570
そして私たちは向こう側で彼らを見た
そう言って彼は口を開いた、

350
00:31:08,594 --> 00:31:11,563
スーパーワイドとか、ワイドとか、そして…
そして彼はただ彼女を飲み込みます、

351
00:31:11,631 --> 00:31:14,099
彼が上がってから
彼は上がっていきます...

352
00:31:14,166 --> 00:31:16,903
そして彼女の足がくっついているように
出て行って、そして彼女は去ってしまった。

353
00:31:26,111 --> 00:31:28,514
- ロータス？
- あの女の子。

354
00:31:38,190 --> 00:31:40,660
ああ！

355
00:31:41,360 --> 00:31:43,595
- 何だよ、坊や？
- 錠剤がありましたね？

356
00:31:43,663 --> 00:31:45,106
そこに彼が入れた錠剤があった
そして彼はそれをあなたにあげたかったのです。

357
00:31:45,130 --> 00:31:47,266
あなたも！あなたは...しようとしていたのです

358
00:31:50,302 --> 00:31:53,505
- ファック！
- イエス・キリスト。

359
00:31:56,241 --> 00:31:58,745
あなた！クソ野郎！

360
00:31:58,811 --> 00:32:01,246
彼はクソ強姦魔だ！

361
00:32:05,150 --> 00:32:07,654
- 一体何だったんですか？
- ほら、錠剤があったよ、分かった、

362
00:32:07,720 --> 00:32:09,588
彼は彼女の飲み物に錠剤を入れた
彼女がいなくなったとき。

363
00:32:10,522 --> 00:32:11,724
- おお。
- うん。

364
00:32:12,825 --> 00:32:14,526
- え、それで飲んだの？
- 何？

365
00:32:14,593 --> 00:32:17,529
- あなたは錠剤を飲みました。
- そうだ、彼はそれを彼女にあげるつもりだった。

366
00:32:17,596 --> 00:32:19,356
ただ取ることはできませんでした
飲み物でもいいです

367
00:32:19,398 --> 00:32:22,100
漏らしたのか、それともただ彼女に伝えたのか？

368
00:32:22,669 --> 00:32:25,270
-一体誰なの？
- 乗り込んでください。

369
00:32:29,508 --> 00:32:30,743
シートベルト。

370
00:32:41,353 --> 00:32:43,388
ロータス、行きます
あなたの場所へ、いいですか？

371
00:32:43,455 --> 00:32:46,001
何人かで私たちをバリケードで囲んでもいいよ
魔法陣か何か。

372
00:32:46,025 --> 00:32:49,361
待ってください、911 にテキストメッセージを送っています
あの人のこと。

373
00:32:49,428 --> 00:32:51,196
- これは本当に必要ですか?
- 何？

374
00:32:51,263 --> 00:32:53,341
なんだ、あの人、そうだ、911だ
クソ、そうだ、それは必要だ。

375
00:32:53,365 --> 00:32:55,802
いいえ、そうではありません、
魔法陣全体。

376
00:32:55,868 --> 00:32:57,870
そうだ、ロータス、できる？
魔法陣を作る？

377
00:33:01,641 --> 00:33:05,377
あなたは私にそれについて尋ねています
魔法陣、おい。

378
00:33:05,444 --> 00:33:08,014
内容の90%くらいは

379
00:33:08,081 --> 00:33:09,925
人々がここを走り回っていること
話すことは魔法です。

380
00:33:09,949 --> 00:33:13,318
それは魔法ではありません、
それはただのたわごとです。

381
00:33:13,385 --> 00:33:15,396
それは歩いている人たちだけです
自らの信念を持って周りにいる

382
00:33:15,420 --> 00:33:19,157
彼ら自身の宗教、
彼ら自身の政治、政治、

383
00:33:19,224 --> 00:33:22,394
- そしてそれはただ...
- ロータス、これについては話す必要はありません。

384
00:33:22,461 --> 00:33:26,565
いや、いや、いや、待って…
一緒にマッシュして、何かありますか？

385
00:33:26,633 --> 00:33:30,402
あなたはこの小さな、小さな、
小さな、小さな、小さな部分

386
00:33:30,469 --> 00:33:32,839
本物のものの、
それは真実です。

387
00:33:32,905 --> 00:33:35,908
そして、あなたはそれを見つけなければなりません、
そして時にはそれは聞くことを意味します

388
00:33:35,975 --> 00:33:39,746
そして人々にコミュニケーションをとり、
それが人生なのです。

389
00:33:39,812 --> 00:33:42,447
それが私たちなのです
やるべきことがあります、ジャクソン、

390
00:33:42,514 --> 00:33:44,434
私の言っている意味が分かりますか、
私の言っている意味が分かりますか？

391
00:33:47,452 --> 00:33:48,553
うん。

392
00:33:49,656 --> 00:33:51,390
ロータス、できますか
魔法陣を作る？

393
00:33:52,125 --> 00:33:53,325
ええ、なぜですか？

394
00:33:54,159 --> 00:33:55,762
魔法陣って何ですか？

395
00:33:55,828 --> 00:33:57,730
ジャッキー、あなたは走っています
この人と周りにいますか？

396
00:33:57,797 --> 00:33:59,297
- それは私たちを守ってくれるでしょう。
- 本当に？

397
00:33:59,364 --> 00:34:02,501
本をもらったんですが、
たくさんの本をもらいました。

398
00:34:02,669 --> 00:34:04,637
口と...

399
00:34:04,704 --> 00:34:06,471
やあ、大丈夫か、相棒？

400
00:34:06,538 --> 00:34:10,643
ええ、ええ。うーん。うーん、うーん、うーん。

401
00:34:10,710 --> 00:34:13,646
ちょっとめまいがするだけですが、
それだけですが、大丈夫です。

402
00:34:17,950 --> 00:34:22,421
ああ、ああ、よ、ロータス、
吐いただけですか？

403
00:34:24,123 --> 00:34:28,427
うーん、何もしなかった
散在歯ですが、

404
00:34:29,796 --> 00:34:31,396
でも、見つけてやるよ、
見つけてやるよ、

405
00:34:31,463 --> 00:34:33,598
- 歯の妖精だから...
- ジャクソン、見てください。

406
00:34:33,666 --> 00:34:35,635
- いいえ、持っています...
- 見てください。

407
00:34:35,702 --> 00:34:37,369
さて、何ですか？

408
00:34:38,871 --> 00:34:40,238
それがその女の子です。

409
00:34:42,374 --> 00:34:43,876
いいえ。

410
00:34:45,243 --> 00:34:46,779
- やあ、ロータス。
- えっ、何？

411
00:34:46,846 --> 00:34:48,181
あの小さな女の子が見えますね
そこまで？

412
00:34:49,247 --> 00:34:53,186
君はちょっとバカだね、ジャクソン。

413
00:34:54,252 --> 00:34:56,656
- あなたはジャック・ディックのようですね。
- イエス、ロータス。

414
00:34:56,723 --> 00:34:58,758
いや、だから、だから

415
00:34:58,825 --> 00:35:00,002
たむろしない
もうあなたと一緒に。

416
00:35:00,026 --> 00:35:01,426
だからこそ私たちは
もう話さないでください。

417
00:35:01,493 --> 00:35:03,328
彼女と話しに行くつもりです。

418
00:35:03,395 --> 00:35:06,298
いや、聞いて、サム、
彼女はただそこに立っているだけです

419
00:35:06,364 --> 00:35:07,475
通りの側で
真夜中に。

420
00:35:07,499 --> 00:35:10,136
そうじゃない、それは普通じゃない。

421
00:35:10,203 --> 00:35:11,637
来なければなりません
私と一緒に。

422
00:35:12,337 --> 00:35:16,709
はい、一緒に行きます、
行くよ、相棒、さあ。

423
00:35:16,776 --> 00:35:19,611
大丈夫です。

424
00:35:33,425 --> 00:35:37,196
えー、すみません、えー、いいえ、いいえ、
いいえ、いいえ、大丈夫です。

425
00:35:37,262 --> 00:35:39,498
私たちはあなたを傷つけるつもりはありません、
大丈夫、大丈夫。

426
00:35:39,564 --> 00:35:42,501
ええと...あなたの名前は何ですか？

427
00:35:45,805 --> 00:35:48,141
- 白樺。
- 白樺。

428
00:35:48,741 --> 00:35:50,777
- バーチです。
- ここで何をしているの、バーチ？

429
00:35:52,377 --> 00:35:53,646
私は助けが必要です。

430
00:35:56,048 --> 00:35:59,786
私の…両親がいなくなってしまいました。

431
00:36:00,987 --> 00:36:03,321
- 私は助けが必要です。
- ご両親はどうなったのですか？

432
00:36:03,388 --> 00:36:06,192
はい、手伝いますよ、
でも何してるの？

433
00:36:06,259 --> 00:36:08,179
通りの側で
午前3時15分ですか？

434
00:36:09,796 --> 00:36:12,231
- 母が私を捕まえるつもりだった。
- だと思います...

435
00:36:12,297 --> 00:36:14,243
お母さんが迎えに行くつもりだった
真夜中に？

436
00:36:14,267 --> 00:36:17,369
私のお母さん。

437
00:36:17,435 --> 00:36:18,435
- ジャクソン。
- 何？

438
00:36:18,470 --> 00:36:19,504
あなたはなんだか...

439
00:36:19,571 --> 00:36:21,107
彼女は泣いている、やめたほうがいいよ。

440
00:36:21,174 --> 00:36:23,308
あなたはその人でした
皆が彼女を疑っている...

441
00:36:24,644 --> 00:36:27,780
わかりました、ごめんなさい、
しかし、あなたは認めなければなりません

442
00:36:27,847 --> 00:36:30,149
これはかなりひどいです...
これはかなり奇妙です。

443
00:36:31,449 --> 00:36:35,554
私たちはこう見える小さな女の子を見た
公園にいるあなたと同じように

444
00:36:35,620 --> 00:36:37,060
男が彼女を迎えに来たとき
そして彼女を食べた。

445
00:36:37,123 --> 00:36:40,358
- ジャクソン！
- それで、それをどう説明しますか？

446
00:36:42,195 --> 00:36:44,429
わからない。

447
00:36:44,496 --> 00:36:47,365
- バーチ、バーチ、大丈夫だよ。
- はい、はい、大丈夫です、バーチ。

448
00:36:48,000 --> 00:36:49,635
どこにいたの
昨日の4時ですか？

449
00:36:49,702 --> 00:36:54,173
- たくさんの場所にいました。
- のような？

450
00:36:54,539 --> 00:36:55,908
分かりませんが、

451
00:36:55,975 --> 00:36:58,744
映画、私は映画を見に行っていました。

452
00:36:58,811 --> 00:36:59,811
- 何の映画ですか？
- ジャクソン。

453
00:36:59,846 --> 00:37:01,914
「バナナマン」
- 何？

454
00:37:01,981 --> 00:37:06,418
ここで、何を教えてください
「バナナマン」って、あれ？

455
00:37:08,688 --> 00:37:11,590
ある男の話なんですが、
彼はバナナマンです

456
00:37:11,657 --> 00:37:14,727
そして彼はジャングルに住んでいます
ストロベリー・ジェリーと、

457
00:37:14,794 --> 00:37:16,762
そして彼らは行かなければなりません
ミルクを汲みに水たまりへ、

458
00:37:16,829 --> 00:37:18,349
でも野菜スープ
彼らにはそうしてほしくない

459
00:37:18,396 --> 00:37:19,942
それは彼女のミルクだから、
そしてネズミがいました

460
00:37:19,966 --> 00:37:21,600
それは彼らを食べる
それで彼らは大丈夫です、

461
00:37:21,667 --> 00:37:23,344
そして彼らはそれをマウスから取り出します
そして竜巻が起こる…

462
00:37:23,368 --> 00:37:26,471
- バーチ、大丈夫、大丈夫。
- はい、大丈夫、大丈夫です。

463
00:37:26,538 --> 00:37:29,374
- 次に何が起こったのですか?
- ジャクソン、話してもいいですか？

464
00:37:31,644 --> 00:37:34,947
- ああ、やめて。
- 私は彼女を尋問しています。

465
00:37:35,014 --> 00:37:37,016
神様、もし彼女の両親が
行方不明、

466
00:37:37,083 --> 00:37:39,194
私たちがしなければならないのは、
警察、それから行きましょう。

467
00:37:39,218 --> 00:37:42,655
サム、サム、彼女が関わっているんだ。彼女は
何らかの形でChompyに関わっている、

468
00:37:42,722 --> 00:37:45,658
-そして警察は彼女を助けることはできないだろう。
- 違います...

469
00:37:51,731 --> 00:37:54,834
- 行け、行け！
- ああ、バーチさん、一緒に来てください。

470
00:37:54,901 --> 00:37:56,669
一緒に来て、
今、今、今、私と一緒に来てください。

471
00:37:56,736 --> 00:37:58,914
さあ、さあ、さあ、
車に乗って、車に乗って。

472
00:37:58,938 --> 00:38:00,139
入れ！

473
00:38:02,875 --> 00:38:05,087
- 車に乗って、車に乗って、車に乗って！
- 知っている。

474
00:38:05,111 --> 00:38:08,480
彼女はシートベルトを必要としません。
いや、そんなことは関係ない、車に乗ってください！

475
00:38:11,449 --> 00:38:15,721
行け、行け、行け、行け、行け！

476
00:38:18,190 --> 00:38:20,458
バーチ、持っていますか
それが誰だったのか手がかりはありますか？

477
00:38:20,960 --> 00:38:23,362
- わかりません...わかりません。
- 手がかりはないですか？

478
00:38:23,428 --> 00:38:24,462
いいえ。

479
00:38:41,213 --> 00:38:44,482
サム、他に子供はいますか？

480
00:38:47,887 --> 00:38:48,955
いいえ。

481
00:38:52,124 --> 00:38:53,426
一人っ子。

482
00:38:55,795 --> 00:38:57,997
<i>あなたはそうしますか?
私がボートを愛するのと同じように、ボートも好きですか？</i>

483
00:38:58,064 --> 00:39:00,433
<i>それなら、それはできないとわかっているでしょう
保険なしのボート</i>

484
00:39:12,311 --> 00:39:14,447
どうしたの、私から離れてください！

485
00:39:20,019 --> 00:39:23,122
わかった、わかった、行くよ
ロータスを連れて行きますが、ただ...サム...

486
00:39:23,189 --> 00:39:25,725
- おいおい、ジャクソン。
- 1 秒、1 秒、いいですか？

487
00:39:37,203 --> 00:39:39,005
ああ、サム、これは…

488
00:39:42,008 --> 00:39:45,144
- これは何ですか?
- ええと、ベンゾイル-メチル-エクゴニン。

489
00:39:47,612 --> 00:39:49,215
それはコカインです。

490
00:39:50,483 --> 00:39:52,385
それは良くないよ！

491
00:39:52,451 --> 00:39:55,121
私はあなたを持たない
私たち全員を危険にさらすだけで...

492
00:39:55,187 --> 00:39:57,990
ああ、坊や。

493
00:39:58,057 --> 00:40:01,327
素敵なブーツだよ、カウボーイ。

494
00:40:02,661 --> 00:40:05,197
- いや、いや、いや、ただ...
- わかりました。

495
00:40:07,666 --> 00:40:11,270
いつも疑問に思っていた
屋根裏部屋はどんな感じだったのか。

496
00:40:11,337 --> 00:40:14,440
バーチさん、あなたも来てください。
なぜ入りたくないのですか？

497
00:40:15,573 --> 00:40:20,946
- 彼は正しくない。
-いいえ、1950年代の真実です。

498
00:40:21,013 --> 00:40:25,751
- 口臭が臭いです。
- 政府、彼らは化学兵器を使用しました。

499
00:40:25,818 --> 00:40:27,987
ああ、彼はいる...彼はただいるだけだ
一種の病気。

500
00:40:28,054 --> 00:40:30,165
彼のことを心配する必要はありません。
彼はあなたを傷つけるつもりはありません。

501
00:40:30,189 --> 00:40:32,291
- ここで待っていてもいいですか？
- いいえ、いいえ、いいえ、行かなければなりません。

502
00:40:33,492 --> 00:40:36,262
- いいえ。
- バーチ、ここは安全じゃないよ。

503
00:40:38,030 --> 00:40:40,199
バーチ、あなたはその男を知っています
誰があなたを追いかけていたのですか？

504
00:40:40,833 --> 00:40:42,535
もしここで外にいたら、
彼は戻ってくるかもしれない。

505
00:40:42,600 --> 00:40:44,003
違反でした
ジュネーブの...

506
00:40:44,070 --> 00:40:45,938
- 君たちも来るの?!
- うん。

507
00:40:47,173 --> 00:40:49,275
- 分かった、バーチ、行かなきゃ。
- いいえ、いいえ。

508
00:40:49,341 --> 00:40:52,645
- 来て。大丈夫、大丈夫だよ。
- 止めて下さい！やめて、やめて！

509
00:40:52,711 --> 00:40:57,149
- 停止！停止！わかった、わかった、わかった。
- 来て。

510
00:40:57,216 --> 00:40:58,551
行く。

511
00:41:02,755 --> 00:41:03,789
大丈夫です。

512
00:41:13,866 --> 00:41:16,969
大丈夫、相棒？

513
00:41:17,036 --> 00:41:19,672
さて、本はどこですか
口男とは？

514
00:41:19,738 --> 00:41:21,507
あなたは口男です。

515
00:41:25,444 --> 00:41:31,484
- おい、バーチ、今何時?
- 何？

516
00:41:32,617 --> 00:41:35,054
- 今何時ですか？
- それは、えっと、4つです...

517
00:41:35,121 --> 00:41:37,089
いや、ラグタイムだよ。

518
00:41:42,628 --> 00:41:45,431
うーん、うーん。いいえ。

519
00:41:47,566 --> 00:41:50,035
ラグタイムだよ、だって...

520
00:41:54,106 --> 00:41:57,610
ロータス、魔法陣を作ってくれる？

521
00:41:57,676 --> 00:42:00,379
うーん、うーん。

522
00:42:00,446 --> 00:42:04,016
わかった、わかった、わかった、さあ、
相棒、もう寝る時間よ。

523
00:42:04,083 --> 00:42:07,453
- あなたは寝ます。
- いや、いや、いや、さあ。

524
00:42:08,320 --> 00:42:11,657
おい、おい、おい、気をつけろ
マーチインデックス付き。

525
00:42:19,098 --> 00:42:24,236
バーチ、大丈夫？

526
00:42:28,941 --> 00:42:29,975
白樺？

527
00:42:33,479 --> 00:42:36,282
ご存知の通り、ジャクソン、

528
00:42:36,348 --> 00:42:41,887
あなたはまだ私に30ドル借りています
悪魔祓いのために。

529
00:42:41,954 --> 00:42:43,165
あれは悪魔祓いじゃないよ、ロータス。

530
00:42:43,189 --> 00:42:44,590
どこですか
口男と本？

531
00:42:51,397 --> 00:42:55,968
わかるでしょう、ジャクソン、
私はあなたのことがあまり好きではありません。

532
00:42:56,035 --> 00:42:58,704
素晴らしいですね、ありがとう、ロータス。

533
00:42:59,905 --> 00:43:02,676
ああ、いいえ、いいえ、いいえ、ごめんなさい、
そんなつもりで言ったわけではないのですが、

534
00:43:02,741 --> 00:43:04,352
ジャクソン、そんなつもりじゃなかった
そんなにあなたを傷つけるなんて。

535
00:43:04,376 --> 00:43:08,648
ごめんなさい、そんなつもりはなかったのですが
そんな感じで、ごめんなさい。

536
00:43:08,747 --> 00:43:10,349
私は中毒者です、ジャクソン。

537
00:43:10,416 --> 00:43:12,618
わかった、大丈夫、大丈夫。
大丈夫です。

538
00:43:13,719 --> 00:43:16,021
- ごめんなさい、ジャクソン、ごめんなさい。
- 来て。

539
00:43:16,088 --> 00:43:21,327
知っている。はい、ただ横になってください。

540
00:43:21,393 --> 00:43:23,262
呼吸ゲームをしましょう。
大丈夫？

541
00:43:23,329 --> 00:43:29,068
イン、ツー、ホールド、ツー、アウト、ツー。

542
00:43:29,201 --> 00:43:35,207
イン、ツー、ホールド、ツー、アウト、ツー。

543
00:43:35,675 --> 00:43:41,780
イン、ツー、ホールド、ツー、アウト、ツー。

544
00:43:58,264 --> 00:43:59,431
来て。

545
00:44:00,032 --> 00:44:01,267
横向きに寝てください。

546
00:44:29,795 --> 00:44:30,829
サム？

547
00:44:50,449 --> 00:44:51,651
サム、サム？

548
00:44:53,653 --> 00:44:54,820
サム？

549
00:44:56,822 --> 00:44:57,890
サム？

550
00:45:00,926 --> 00:45:02,127
来て。

551
00:45:02,995 --> 00:45:07,499
神様、神様、神様、サム、
サム、サム、起きて、起きてください。

552
00:45:08,033 --> 00:45:13,038
ああ、なんてことだ、クソ野郎の息子よ。

553
00:45:13,105 --> 00:45:15,040
何てことだ。大丈夫、大丈夫。

554
00:45:16,008 --> 00:45:20,279
どうやって、どうやって... いったい、えー...

555
00:45:20,346 --> 00:45:23,315
水、水を持ってきます。

556
00:45:24,718 --> 00:45:26,919
バーチはある意味、
分かりませんが、

557
00:45:26,985 --> 00:45:28,887
全部読んでなかった
ロータスの本の中で、

558
00:45:28,954 --> 00:45:30,666
でも彼女はあなたの上にいて、
まるで食べられているようだった

559
00:45:30,690 --> 00:45:33,392
か何かで彼女は逃げた
そして...

560
00:45:35,027 --> 00:45:37,329
いつまで、いつまで
私は無意識だったのか？

561
00:45:38,564 --> 00:45:43,902
数秒？もっと長い？
しかし、あなたはただ意識を失っていただけでした。

562
00:45:43,969 --> 00:45:47,005
あなたは...言いたくない
あなたは...あなたは死んでいた、

563
00:45:47,072 --> 00:45:49,608
でも、なんとなくそう見えたので、
それで...

564
00:45:50,309 --> 00:45:53,612
そして、そこには... ロータス、
彼は言った、彼は何かを言った

565
00:45:53,680 --> 00:45:59,284
『Recalla』について…リクセラとは
次元間寄生生物。

566
00:45:59,351 --> 00:46:01,821
私たちの現実では目に見えない、
ホストに接続します

567
00:46:01,887 --> 00:46:03,790
脆弱であることがわかり、
ヤダ、ヤダ、ヤダ。

568
00:46:03,857 --> 00:46:05,792
それはないようです。

569
00:46:05,859 --> 00:46:09,595
- ああ、おっと！
- おっと、おっと、おっと。

570
00:46:10,362 --> 00:46:11,765
大丈夫ですか？

571
00:46:13,432 --> 00:46:14,566
持続する。

572
00:46:30,282 --> 00:46:32,351
それはあまりにも奇妙です。

573
00:46:32,418 --> 00:46:34,386
それは...ああ、神様。

574
00:46:34,854 --> 00:46:37,923
ふ、ふ、足、足。

575
00:46:39,893 --> 00:46:41,059
えー...

576
00:46:42,528 --> 00:46:47,032
何もないと思うよ
ここで...サム、私...

577
00:46:47,099 --> 00:46:49,968
-そんなことは起こりません。
- わかってる、わかってる。

578
00:46:50,035 --> 00:46:56,975
いいえ、いいえ、そうではありません。
私は...それは、それは、それは赤ちゃんの足です!

579
00:46:57,744 --> 00:47:00,680
- うん。
- 私には赤ちゃんの足があります!

580
00:47:00,747 --> 00:47:03,650
はい、できます、ええと...

581
00:47:13,492 --> 00:47:15,929
- 家に帰りたいです。
- サム、家に帰ったら、

582
00:47:15,994 --> 00:47:18,798
あなたの足はこのままです
そしてあなたは食べられてしまいます。

583
00:47:21,133 --> 00:47:22,669
本当に軍隊にいたの？

584
00:47:23,402 --> 00:47:26,972
はい、はい、2週間ほどです。

585
00:47:27,573 --> 00:47:30,844
彼らは、ええと、私を追い出しました。

586
00:47:31,443 --> 00:47:33,780
-なぜ参加したのですか？
- 刺激的だったようですが、

587
00:47:33,847 --> 00:47:36,181
国を救え、死んでもいい。

588
00:47:38,918 --> 00:47:40,185
私はデボラにテキストメッセージを送りました。

589
00:47:42,254 --> 00:47:43,388
彼女は向かっています。

590
00:47:44,590 --> 00:47:45,591
何？

591
00:47:46,458 --> 00:47:50,864
- ただ...
- 神様、サム、いやいや、なぜ...

592
00:47:51,530 --> 00:47:52,464
彼女は何をするつもりですか？

593
00:47:52,531 --> 00:47:53,565
こんなことはできません。

594
00:47:53,633 --> 00:47:55,635
なんだ、足か…

595
00:47:58,972 --> 00:48:00,138
これ？

596
00:48:01,139 --> 00:48:03,910
- ただ、ただ… え？
- 真剣に。

597
00:48:03,977 --> 00:48:06,411
だから私はただ
二度と連絡しないでください。

598
00:48:06,813 --> 00:48:08,614
いいえ、いいえ、そうしてほしいです。

599
00:48:08,681 --> 00:48:10,115
わかりました、あなたはそうでした
もっと父親らしくなる

600
00:48:10,182 --> 00:48:12,886
- 私よりもバーチに、分かった？
- 彼女は10歳でした！

601
00:48:12,952 --> 00:48:16,388
ああ、良かった、だから来るべきだった
10歳のときのあなたへ。わかりました。

602
00:48:16,789 --> 00:48:19,692
ジャクソン、ジャクソン、戻ってきて。

603
00:48:21,861 --> 00:48:24,229
- 何？
- 運が良かったんですね。

604
00:48:24,831 --> 00:48:26,733
- チョンピー？
- うーん、うーん。

605
00:48:27,499 --> 00:48:28,600
わかった。

606
00:48:30,168 --> 00:48:31,603
分かった、彼と話しに行くよ。

607
00:48:32,538 --> 00:48:34,273
何？

608
00:48:34,339 --> 00:48:36,275
私は...あなたは歩くことができません。

609
00:48:36,341 --> 00:48:39,444
ジャクソン、ごめんなさい。

610
00:48:43,382 --> 00:48:45,952
悪い考え、悪い考え、
悪い考え なぜこれが悪い考えなのでしょうか?!

611
00:48:52,190 --> 00:48:56,896
やあ、あの女の子、バーチ、
あなたが食べた女の子。

612
00:48:59,197 --> 00:49:01,801
ええと、彼女は私たちを攻撃しました。

613
00:49:01,868 --> 00:49:03,870
彼女は私を攻撃しました。

614
00:49:03,937 --> 00:49:05,504
逃げた、つまり、
彼女は逃げ出した。

615
00:49:05,571 --> 00:49:10,142
彼女は逃げました、ええと、
それはそうだったと思います...

616
00:49:10,208 --> 00:49:12,712
- そうでしたか、ジャクソン？
- 見えませんでした。

617
00:49:12,779 --> 00:49:14,847
あなたは彼女を追っているんですよね？
女の子を追ってるの？

618
00:49:14,914 --> 00:49:16,883
それとも私たちを追いかけているのですか？

619
00:49:18,785 --> 00:49:23,288
つまり、彼女は私の心を変えたのです
足、小さい足です。

620
00:49:23,355 --> 00:49:28,393
つまり、もしかしたら話せるかもしれない
これについて、話し合って、

621
00:49:28,460 --> 00:49:31,363
ご存知のように、一緒に働きましょう、
私たちが知っていることを共有します。

622
00:49:31,864 --> 00:49:34,566
つまり、話せますか？

623
00:49:36,134 --> 00:49:37,737
私の言うことを理解できますか？

624
00:49:39,739 --> 00:49:43,342
彼はあなたのことを理解するはずだよ、だって彼は
バーチのことを話したところで止まりました。

625
00:49:43,977 --> 00:49:48,948
手伝ってもらえませんか
それとも私たちの助けが必要ですか？

626
00:50:07,000 --> 00:50:12,839
あなたは私たちを望んでいます...
私たちは大丈夫でしょうか？

627
00:50:18,143 --> 00:50:19,611
わかった。

628
00:50:24,449 --> 00:50:27,152
さて、まあ。

629
00:50:28,021 --> 00:50:30,890
ジャクソン、あなたはそうではありません...ああ。

630
00:50:37,030 --> 00:50:38,230
いいえ。

631
00:50:39,364 --> 00:50:42,534
いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ、いいえ。

632
00:50:44,003 --> 00:50:45,337
くそー。

633
00:50:53,046 --> 00:50:54,513
おお。

634
00:50:55,547 --> 00:50:58,051
- わ、何...
- ジャクソン、サム、

635
00:50:58,117 --> 00:51:01,721
タロン、もう安全だよ。

636
00:51:01,788 --> 00:51:04,791
物理的な形で話すことはできません。

637
00:51:04,857 --> 00:51:08,761
それで、あなたをここに連れてきました
私の行動を説明するために。

638
00:51:08,828 --> 00:51:12,264
私の口へようこそ。

639
00:51:14,332 --> 00:51:17,469
もしあなたが私の存在を明らかにしていたら

640
00:51:17,536 --> 00:51:19,639
公園での事件の後、

641
00:51:19,706 --> 00:51:22,574
私の仕事はかもしれない
侵害されています。

642
00:51:22,642 --> 00:51:27,446
リクセラを追い求めているのですが、
影の寄生虫、

643
00:51:27,512 --> 00:51:30,348
それらに付着する
誰がそれを許可しますか

644
00:51:30,415 --> 00:51:35,253
そして十分に脆弱です
その存在によって影響を受けます。

645
00:51:35,320 --> 00:51:38,290
この場合、若い女の子は、
白樺、

646
00:51:38,356 --> 00:51:41,994
それは同化するように設定されています
すべての人間

647
00:51:42,061 --> 00:51:44,831
正確に
彼女の複製、

648
00:51:44,897 --> 00:51:47,166
それが私たちにもたらす
あなたの足元に、サム、

649
00:51:47,232 --> 00:51:52,705
未完成の同化、
しかし、私はそれらを飲み込みます。

650
00:51:52,772 --> 00:51:58,111
私は彼らを癒します、そして私は
リクセラを滅ぼします。

651
00:51:58,177 --> 00:52:02,715
ただし、警告してはいけません
私の存在の誰か。

652
00:52:03,950 --> 00:52:04,984
うん。

653
00:52:06,585 --> 00:52:08,154
足を治してもらえますか？

654
00:52:09,055 --> 00:52:13,760
影が死ぬとき、
足は回復します、

655
00:52:14,227 --> 00:52:18,798
それまでは、どうやら
あなたの冒険は完了しました。

656
00:52:18,865 --> 00:52:24,402
私はあなたの種を救います
でも感謝は要りません。

657
00:52:24,971 --> 00:52:29,909
今夜はよく眠れます
私がそこにいるのを知っています。

658
00:52:40,653 --> 00:52:42,255
何てことだ。

659
00:52:43,288 --> 00:52:45,624
- 何てことだ。
- それで、Chompy、あなたはただ...

660
00:52:45,925 --> 00:52:49,796
そして私たちはただ... ああ、坊や。わかった。

661
00:52:50,395 --> 00:52:52,698
うん。

662
00:52:56,002 --> 00:53:01,274
だから、私たちはただあなたをそのままにしておきます

663
00:53:01,339 --> 00:53:06,145
そしてあなたは私たちを生かし、あなたは救ってくれます
その日は？

664
00:53:10,850 --> 00:53:15,221
分かった、分かった、はい、分かった。

665
00:53:18,691 --> 00:53:21,861
素晴らしい、神聖なたわごと。

666
00:53:32,972 --> 00:53:34,240
素晴らしい。

667
00:53:52,058 --> 00:53:53,226
何？

668
00:53:57,730 --> 00:54:00,733
- おお！
- デボラ？

669
00:54:01,701 --> 00:54:04,502
おお！

670
00:54:06,639 --> 00:54:09,108
彼は何ですか？

671
00:54:09,175 --> 00:54:13,112
チョンピー、ねえ、チョンピー。

672
00:54:15,580 --> 00:54:17,350
彼は私たちを救ってくれるつもりだった。

673
00:54:18,550 --> 00:54:22,188
- ああ、彼は...するつもりだった
- そしてあなたは彼を殺しました。

674
00:54:24,389 --> 00:54:27,425
しなければならない...必要がある
警察に電話すること。

675
00:54:27,492 --> 00:54:30,329
- いや、いや！
- デボラ、デボラ、そんなことはないよ。

676
00:54:30,395 --> 00:54:32,064
- 私たちは彼を移動させる必要があります。
- 何？

677
00:54:32,331 --> 00:54:35,467
私たちは彼を動かす必要がある、
だからサム、腕を掴んで、

678
00:54:35,533 --> 00:54:39,171
そしてデボラ、
歩道のそばに車を駐車してください。

679
00:54:39,238 --> 00:54:41,674
- 何？
- サム、役に立ってくれ、くそったれ、サム...

680
00:54:41,741 --> 00:54:45,144
そしてデボラはただ去ってください、分かった、去ってください！

681
00:54:47,512 --> 00:54:50,216
サム、ただ...

682
00:54:50,283 --> 00:54:51,817
赤ちゃんの足！

683
00:55:01,193 --> 00:55:04,163
いや、出て、出て、出て、出て！

684
00:55:04,230 --> 00:55:07,900
- ジャクソン。
- これは... これはあなたの責任です、相棒。

685
00:55:21,280 --> 00:55:25,217
- どこへ行くの？
- 私たちは行きます... 私たちは去ります。

686
00:55:25,284 --> 00:55:27,753
私たちは運転しています...
私たちは車で逃げています。

687
00:55:30,588 --> 00:55:31,958
わかった。

688
00:55:33,292 --> 00:55:35,328
ねえ、デブ、どこに行くの、うーん？

689
00:55:37,330 --> 00:55:40,066
ピーターズパンケーキに行きます。
ピーターズパンケーキに行きます

690
00:55:40,132 --> 00:55:45,004
なぜなら私は...食べていないからです
12時間後、お腹が空いてきました。

691
00:55:46,105 --> 00:55:47,273
わかった？

692
00:55:48,674 --> 00:55:49,809
わかった。

693
00:56:02,321 --> 00:56:04,622
こんにちは、ピーターズへようこそ
パンケーキ、筧です。

694
00:56:04,690 --> 00:56:06,335
始めてもいいですか
何か飲み物と一緒に？

695
00:56:06,359 --> 00:56:07,525
水だけいただきます。

696
00:56:08,493 --> 00:56:11,731
- コーヒーはどうですか？
- ああ、私はモルモン教徒なのでコーヒーは飲みません。

697
00:56:12,365 --> 00:56:15,968
そうだね、コーヒーを飲みます
そしてカップ

698
00:56:16,035 --> 00:56:17,679
オレンジジュース半分、
パイナップルジュース半分。

699
00:56:17,703 --> 00:56:18,871
うーん。

700
00:56:19,672 --> 00:56:21,573
そしてあなたのために、お嬢さん？

701
00:56:23,508 --> 00:56:24,542
彼女は元気だよ。

702
00:56:26,278 --> 00:56:29,315
乾杯いたします。

703
00:56:29,382 --> 00:56:30,983
ああ、今食べ物を注文していますか？

704
00:56:31,884 --> 00:56:35,553
- もちろん！
- わかった。大量のスタックが得られます

705
00:56:35,620 --> 00:56:38,590
チョコレートチャンクオー、
二段重ねのパンケーキ。サム？

706
00:56:40,525 --> 00:56:42,061
水だけで大丈夫です。

707
00:56:42,128 --> 00:56:43,605
サム、起きてたよ
一晩中。

708
00:56:43,629 --> 00:56:45,097
あなたはたわごとを食べませんでした。

709
00:56:45,164 --> 00:56:46,540
何が起こるか知っていますか
食べないときは、

710
00:56:46,564 --> 00:56:48,134
あなたの体はシャットダウンし、
あなたは必要ありません

711
00:56:48,200 --> 00:56:50,002
私をシャットダウンしてる、
だからただ...

712
00:56:58,310 --> 00:57:01,347
- ベーコンを食べます。
- ベーコンの側面だけですか？

713
00:57:01,414 --> 00:57:03,015
- うん。
- あまり健康的ではありません。

714
00:57:03,548 --> 00:57:06,018
あれ、チョコ食べてるのね…
チョコチンク。

715
00:57:06,085 --> 00:57:09,554
チョコレートチャンク、サム、
あなたが今言ったことは人種的中傷です。

716
00:57:12,191 --> 00:57:14,026
以上だと思います、ありがとう。

717
00:57:25,838 --> 00:57:29,175
なぜそんなに傷ついているのですか？

718
00:57:29,241 --> 00:57:32,445
傷ついた、傷ついていない、
怪我はしていません。

719
00:57:32,511 --> 00:57:34,588
めちゃくちゃ心配だよ、だって私たちは
もうみんな小さな女の子になるよ。

720
00:57:34,612 --> 00:57:36,052
いいえ、いいえ、そうではありません...
そういう意味ではありません。

721
00:57:36,082 --> 00:57:39,251
前に言いたかったのは、
その前に。

722
00:57:40,086 --> 00:57:43,122
私と同じだよ、ジャクソン、
何が起こっているのですか？

723
00:57:43,189 --> 00:57:46,959
サム、あなたは私の父です、
あなたは私のお父さんではありません。

724
00:57:47,026 --> 00:57:48,727
だから、そうなろうとするのはやめて、
あなたにはそのチャンスがありました

725
00:57:48,794 --> 00:57:50,563
公園で
そしてあなたはそれをめちゃくちゃにしました。

726
00:57:53,899 --> 00:57:57,602
そして、なぜ私たちは Chompy を Lotus's に残したのでしょうか?
それは愚かな行為でした。

727
00:57:58,370 --> 00:57:59,972
ファック、彼にメールするよ。

728
00:58:04,043 --> 00:58:05,311
私が殺したのは誰ですか？

729
00:58:05,945 --> 00:58:07,980
小さな女の子たちが頑張っています
人類を同化する

730
00:58:08,047 --> 00:58:09,791
そしてあなたはその一つを殺しました
そうすれば彼らを止められたかもしれない。

731
00:58:09,815 --> 00:58:11,415
- ジャクソン、やめなきゃ。
- やめて何？

732
00:58:12,718 --> 00:58:14,687
サム、そんなことはできないよ。

733
00:58:14,753 --> 00:58:16,522
デブ、そうじゃないのはわかってる
意味をなす。

734
00:58:16,589 --> 00:58:18,090
この人は本当にあなたの娘ですか？

735
00:58:21,293 --> 00:58:24,730
デボラ、それは違います...
テーブルが濡れています。きもい。

736
00:58:24,797 --> 00:58:27,733
はい、私は、
でも計画が必要ですよね？

737
00:58:27,800 --> 00:58:30,912
計画がなければただ座っているだけだから
ここでパンケーキを食べたら、みんな死んでしまう。

738
00:58:30,936 --> 00:58:33,572
デブ、テーブルの下を見てください。

739
00:58:33,639 --> 00:58:35,941
- なぜ？
- テーブルの下を見てください。

740
00:58:40,846 --> 00:58:43,716
- あなたは彼に何をしましたか?
- さて、デブ、デブ、彼女は何もしませんでした。

741
00:58:43,782 --> 00:58:45,117
それは小さな女の子でした​​。

742
00:58:47,620 --> 00:58:49,121
こんなことはできません。

743
00:58:54,627 --> 00:58:56,630
離婚できるかもしれない。

744
00:59:00,966 --> 00:59:03,637
- そういう意味ではありません。
- 罠を仕掛けたらどうなる？

745
00:59:03,702 --> 00:59:06,739
まるで、彼らを一か所に誘い込むみたいに
そして、彼らを殺します。

746
00:59:06,805 --> 00:59:09,775
- 彼らに話してみたらどうですか？
- それと話したいですか？

747
00:59:09,842 --> 00:59:12,745
- サム、なぜ?
- ええ、つまり、口男と話したからです

748
00:59:12,811 --> 00:59:14,880
そして、それがうまくいきました。

749
00:59:14,947 --> 00:59:17,950
そう、彼が死ぬまでは。
指を指しているわけではありません。

750
00:59:18,017 --> 00:59:20,753
いや、そうなんだ、と私たちは思った
彼は私たちを殺そうとしていました。

751
00:59:20,819 --> 00:59:23,622
- 私たちは彼と話し合って、うまくいきました。
- それで私たちが代わりに彼を殺しました。

752
00:59:23,689 --> 00:59:29,061
それは関係ありません。
ジャクソン、ごめんなさい。

753
00:59:31,697 --> 00:59:34,133
本当に申し訳ありませんが、
私が対処できなかったことは知っています

754
00:59:34,200 --> 00:59:36,302
私たちの関係
私がすべき方法、

755
00:59:36,368 --> 00:59:40,072
でもあなたは正しい、
私たちは何かをしなければなりません。

756
00:59:41,006 --> 00:59:42,741
それで、バーチと話してみましょう。

757
00:59:46,680 --> 00:59:48,180
近くに1つあります。

758
00:59:51,483 --> 00:59:53,185
たくさんあるよ。

759
01:00:11,937 --> 01:00:16,075
ああ。ジャクソン、
あなたはテーブルにシロップを注いでいます。

760
01:00:17,042 --> 01:00:18,277
私ですか？

761
01:00:18,777 --> 01:00:20,312
はい、行きます
シロップを注ぎ続けます

762
01:00:20,379 --> 01:00:22,649
あなたが来るまでテーブルの上に
合理的な計画を持って。

763
01:00:22,716 --> 01:00:27,353
まさにシロップシティ、シロップ沼、
シロップの海、

764
01:00:27,419 --> 01:00:32,825
そうですね、S-E-A、海、うーん、
ノープラン、私たちは皆めちゃくちゃだ。

765
01:00:32,891 --> 01:00:36,730
- 女の子が勝つ、それだけです。
- ああ、申し訳ありませんが、ここでは喫煙できません...

766
01:00:40,566 --> 01:00:42,736
なぜそんなことをするのでしょうか？

767
01:00:48,874 --> 01:00:51,176
今すぐこれを掃除しなければなりません。

768
01:00:56,315 --> 01:00:57,416
したいですか？

769
01:00:58,718 --> 01:00:59,818
うん。

770
01:01:00,819 --> 01:01:05,324
すみません、ごめんなさい。

771
01:01:10,896 --> 01:01:12,031
えー...

772
01:01:13,733 --> 01:01:15,367
私が持っているのはそれだけです。

773
01:01:19,271 --> 01:01:23,777
女の子たちと話してみます。

774
01:01:52,171 --> 01:01:53,405
すみません。

775
01:01:54,139 --> 01:01:55,574
私は助けが必要です。

776
01:01:56,842 --> 01:01:58,877
何について助けが必要ですか?

777
01:02:08,487 --> 01:02:11,890
まっすぐ行ってください、彼女は近くにいます。

778
01:02:12,624 --> 01:02:14,159
どうして知っていますか？

779
01:02:14,226 --> 01:02:17,262
ああ、ああ、私の足だと思います
感じることができる、私には分からない。

780
01:02:18,130 --> 01:02:20,767
わかりました、ごめんなさい。

781
01:02:22,635 --> 01:02:28,675
それはわかっていますが、尋ねなければならないのですが、
なぜシロップをこぼしたのですか？

782
01:02:29,709 --> 01:02:30,909
まさにそうしました。

783
01:02:31,644 --> 01:02:34,446
- やったばかりですか？
- うん。

784
01:02:34,980 --> 01:02:41,855
- まあ、それだけでは十分ではありません。
- サム、ごめんなさい、わかりました、でも私は幸せな人間ではありません。

785
01:02:42,756 --> 01:02:44,834
私は自分自身にそう言い聞かせるのが好きです
私はカリフォルニアに住んでいるので

786
01:02:44,858 --> 01:02:46,659
そして私はカリフォルニアが嫌いです

787
01:02:46,726 --> 01:02:49,763
そして私は自分自身に言い聞かせるのが好きです
それは母がダメだったからです

788
01:02:49,829 --> 01:02:51,831
そして私は父のことを知りませんでした、
そして私は本当に、

789
01:02:51,897 --> 01:02:56,168
本当にそう自分に言い聞かせたい
私はヘロイン中毒者なので、

790
01:02:57,871 --> 01:03:04,276
そして、もし私がどこか自然のある場所に移動したら
田舎よ、もし私がヘロインをやめたら、冷たい七面鳥、

791
01:03:04,343 --> 01:03:07,546
もしカリフォルニアで優勝したら
宝くじメガミリオンズ、

792
01:03:07,613 --> 01:03:08,981
嬉しいです...

793
01:03:11,049 --> 01:03:17,589
一ヶ月間
または 2 つまたは 3 つまで、最大

794
01:03:19,726 --> 01:03:21,828
そして、私はただそうなるだろう
まさに私が始めた場所に戻りました。

795
01:03:26,965 --> 01:03:28,434
まだヘロインを使用していますか？

796
01:03:30,202 --> 01:03:35,007
いいえ、そうではありません。
あなたは私をコーラで捕まえた、

797
01:03:35,073 --> 01:03:37,476
それははるかに健康的です、
LD50が低いので、

798
01:03:37,543 --> 01:03:39,421
つまり、可能性が低くなります
OD と依存症率の低下、

799
01:03:39,445 --> 01:03:40,890
つまり、それは少しです
もっと高価ですが...

800
01:03:40,914 --> 01:03:42,214
難しいですか？

801
01:03:42,782 --> 01:03:45,852
- 何？
- 依存症？

802
01:03:47,821 --> 01:03:48,855
あなたには何もわかりません。

803
01:03:54,727 --> 01:03:56,562
-ご存知のように、あなたは間違っていると思います。
- うん？

804
01:03:56,628 --> 01:04:00,332
依存症の話ではなく、
あなたの考え方について。

805
01:04:06,639 --> 01:04:09,041
考えたことはありますか
平和部隊に参加しますか？

806
01:04:12,010 --> 01:04:15,380
いいえ、調べてみます。

807
01:04:19,451 --> 01:04:22,421
<i>クリスマスの時期ではないことはわかっていますが、
でも私はこの曲が好きです。</i>

808
01:04:22,488 --> 01:04:23,890
<i>私たちはそれをプレイするつもりです。</i>

809
01:04:30,162 --> 01:04:33,700
- ♪世界に喜びを、主は来られた♪
- 何をしているのですか？

810
01:04:33,766 --> 01:04:36,034
私は歌っています、サム、
ストレスがあるときは歌います

811
01:04:36,101 --> 01:04:38,470
そしてそれはストレスフルな状況であり、
それで...

812
01:04:38,537 --> 01:04:43,710
♪ 心を込めて
彼の部屋を準備してください♪

813
01:04:43,776 --> 01:04:48,046
♪そして天国と自然が歌う♪
やあ、デブ、参加しませんか？

814
01:04:48,113 --> 01:04:51,918
♪そして天国と自然♪

815
01:04:51,985 --> 01:04:56,154
- サム！あなたは霊能者です。
- 足の霊能者。

816
01:05:01,326 --> 01:05:03,095
置いていかないでください。

817
01:05:04,129 --> 01:05:05,832
できないと思います
私の足で。

818
01:05:12,371 --> 01:05:14,941
ねえ、あなたは、ええと...?

819
01:05:15,008 --> 01:05:17,944
いいえ、いいえ、いいえ。

820
01:05:19,979 --> 01:05:21,313
ヘルプ！

821
01:05:21,380 --> 01:05:23,582
- おお！
- ヘルプ！

822
01:05:23,650 --> 01:05:25,284
- いや、いや！
- 彼女を助けてください！

823
01:05:27,687 --> 01:05:30,088
分かった、分かった、分かった。

824
01:05:30,155 --> 01:05:31,824
トランク、トランク、トランク。

825
01:05:34,426 --> 01:05:37,529
わかった。いいえ、脚です。わかった。

826
01:05:37,897 --> 01:05:39,331
【バーチ いや！

827
01:06:08,260 --> 01:06:09,294
行く！

828
01:06:21,808 --> 01:06:24,476
狂った行動をすると、
普通の人はあなたに干渉しません。

829
01:06:24,543 --> 01:06:26,746
- ええと...わかりました。
- でも、おそらく行くべきでしょう。

830
01:06:27,145 --> 01:06:28,246
おお。

831
01:06:33,285 --> 01:06:36,488
うーん。

832
01:07:40,853 --> 01:07:42,655
調子はどうだ、デボラ？

833
01:07:47,492 --> 01:07:48,861
離婚したいんですか？

834
01:07:50,129 --> 01:07:54,299
ああ...私...私...

835
01:07:54,366 --> 01:08:00,006
- これについては後で話してもいいですか？
-残りの人生で何をすべきかを知りたいだけです。

836
01:08:00,472 --> 01:08:03,676
ほら、私が欲しいと言ったら
離婚すると言っているわけではありませんが、

837
01:08:03,743 --> 01:08:08,280
そう思ったからでしょう
私たち二人とも離れたほうが幸せだろう。

838
01:08:09,347 --> 01:08:14,787
ただ…愛しています、デブ。

839
01:08:17,222 --> 01:08:18,256
いいえ、そうではありません。

840
01:08:21,359 --> 01:08:24,063
したいと思っていましたか
しばらくの間？

841
01:08:32,571 --> 01:08:35,574
考えてみました。

842
01:08:40,079 --> 01:08:45,752
私はただあなたのように感じます、私たちは決して、
あなたは私と決してコミュニケーションを取りません。

843
01:08:46,551 --> 01:08:49,722
- コミュニケーションが取れないんですか？
- つまり、まあ、そうではありません、いいえ、いいえ、そうではありません。

844
01:08:49,789 --> 01:08:53,525
ただ、つまり、
最後はいつですか

845
01:08:53,592 --> 01:08:55,828
私たちは本当の会話をしましたか？

846
01:08:58,263 --> 01:09:01,399
最後はいつですか
私の一日はどうだったか尋ねましたか？

847
01:09:03,202 --> 01:09:06,471
私はあなたに話しかけようとします。

848
01:09:06,538 --> 01:09:10,810
サム、あなたは私に話してください
何もないことについて。

849
01:09:11,878 --> 01:09:15,248
私たちはコミュニケーションをとってきました
世間話で。

850
01:09:15,313 --> 01:09:18,918
以前から思う
私たちは結婚していました。

851
01:09:22,054 --> 01:09:25,124
しかし、私たちはかつて友達でした。

852
01:09:30,428 --> 01:09:33,099
分かった、分かった。

853
01:09:33,166 --> 01:09:35,067
これは本当に良いことです、
しかし、私たちはここにいます。

854
01:09:35,134 --> 01:09:38,938
それで、私には助けが必要になるのですが...

855
01:09:44,143 --> 01:09:48,881
- 今すぐテープを貼ってください。今！
- 探しています、ジャクソン、テープはどこですか？

856
01:09:48,948 --> 01:09:52,051
- わからない。
- ああ。ああ、赤ちゃんの足よ！

857
01:09:52,118 --> 01:09:53,451
ここ、ここ。

858
01:09:54,754 --> 01:09:57,223
大丈夫、大丈夫。

859
01:09:57,290 --> 01:09:58,858
分かった、分かった、分かった。

860
01:10:00,425 --> 01:10:03,029
はい、と蓮は答えた。
彼はチョンピーを見つけた。

861
01:10:03,095 --> 01:10:06,032
- ああ、神様。
- 今すぐここに来てください。

862
01:10:07,365 --> 01:10:09,178
- さて、バーチ、話しましょう。
- 彼女を縛ってあげましょうか？

863
01:10:09,202 --> 01:10:12,205
はい。なぜそうしたいのですか
みんなを同化する、うーん？

864
01:10:12,271 --> 01:10:14,683
ほら、バーチ、私たちはあなたを傷つけようとしているわけではありません、
私たちはこれを理解しようとしているだけです。

865
01:10:14,707 --> 01:10:18,878
バーチ、バーチ、聞いてください。私たちにはあなたのことが必要なのです
助けることがすべて、それであなたの頭の中で何が起こっているのですか？

866
01:10:18,945 --> 01:10:21,214
みんなも欲しいですか？
あなたのようになるには？

867
01:10:21,280 --> 01:10:23,720
必要がありますか?これは何かですか
生き残るためにやらなければならないこと...

868
01:10:41,868 --> 01:10:43,435
ああ、いや！

869
01:10:47,640 --> 01:10:50,676
- ここ全体が施錠されていますか？
- いやいや、それはいいんだけど、それはいいんだ。

870
01:10:54,080 --> 01:10:55,982
ああ、クソ野郎。

871
01:10:56,048 --> 01:10:57,917
浴室の窓、キッチンの窓。

872
01:10:57,984 --> 01:10:59,685
ジャクソン、どの窓が開いていますか？

873
01:10:59,752 --> 01:11:01,620
ああ、なんと、バスルーム
窓がありません。

874
01:11:01,687 --> 01:11:04,090
こんなこと感じたことない
一生悩んでいます。

875
01:11:04,156 --> 01:11:07,760
アイデア: それで、これを手に入れたら、
狂気、彼らは心を共有し、

876
01:11:07,827 --> 01:11:11,364
それで彼らは皆気が狂ってしまうだろう、
私たちはそれを拷問することもできますが、

877
01:11:11,429 --> 01:11:13,598
私がやりたくないこと
本当に気持ち悪く聞こえるから、

878
01:11:13,666 --> 01:11:15,509
そして事実とは関係なく
彼らは怪物だということを、

879
01:11:15,533 --> 01:11:17,679
彼らは確かに小さな女の子のように見えますが、
そしてそれはまったく機能しない可能性があります。

880
01:11:17,703 --> 01:11:19,181
それはそれらすべてを可能にするかもしれません
超怒ってます、そしてまた

881
01:11:19,205 --> 01:11:21,539
サムは赤ちゃんの足を持っていますが、私はそうではありません
本当にその通りです、

882
01:11:21,606 --> 01:11:22,842
私たちはそんなことをすべきではありません。

883
01:11:22,909 --> 01:11:24,509
彼らは怒っていません。
彼らは怖いのです。

884
01:11:24,576 --> 01:11:25,912
足がそう言ってるの？

885
01:11:26,913 --> 01:11:28,114
彼らは危険ですか？

886
01:11:30,349 --> 01:11:32,218
窓が必要です
窓をチェックするために。

887
01:11:33,152 --> 01:11:38,858
Windows、わかりました、素晴らしい、素晴らしい。
それは恐ろしいことではありません。

888
01:11:38,925 --> 01:11:41,060
- マットレス。
- マットレス。マットレス。

889
01:11:41,127 --> 01:11:44,063
バリケードを作ることができます。

890
01:11:44,130 --> 01:11:47,633
- 停止。
- アドレナリンが出るので、一緒に叫んでください。

891
01:11:55,440 --> 01:11:59,078
- おいおい、ロータス、ここにいるのか？
- ここにはたくさんの女の子がいます、たくさんの女の子。

892
01:11:59,145 --> 01:12:01,105
- 入るわけがない。
- 何が起こっているのですか？

893
01:12:01,147 --> 01:12:03,149
なんと、私はどう思われているのでしょうか
これらが何であるかを知るには、

894
01:12:03,215 --> 01:12:04,895
これらは誰ですか、
これらが何なのか分かりません。

895
01:12:04,951 --> 01:12:07,019
くそー、作れますか？
魔法陣？

896
01:12:07,086 --> 01:12:09,587
いや、描けないよ
魔法陣。

897
01:12:09,655 --> 01:12:11,523
言ったじゃないですか、私は囲まれています、
大丈夫？

898
01:12:11,589 --> 01:12:13,302
それは法人以外の場合です
ただ、そして、ああ、ところで、

899
01:12:13,326 --> 01:12:15,361
私は死んだ口を持っています-天使
私のトランクの中に。

900
01:12:15,428 --> 01:12:17,306
さて、皆さんはどうでしたか？
口の天使を殺す？

901
01:12:17,330 --> 01:12:18,764
F...それを使って何かできるでしょうか？

902
01:12:18,831 --> 01:12:20,933
体に食べさせてもいいでしょうか？

903
01:12:21,499 --> 01:12:24,904
いや、そうかもしれない。

904
01:12:24,971 --> 01:12:27,707
- <i>はい。</i>
- デボラはどこですか？

905
01:12:28,473 --> 01:12:31,344
- わからない。
- いいえ、それだけです、女の子たちを死体の口の中に入れてください。

906
01:12:31,410 --> 01:12:33,487
- <i>ポータルはまだ開いている可能性があります。</i>
- 分かった、分かった、分かった、

907
01:12:33,511 --> 01:12:35,014
チョンピーを連れて行きます、そうします、そうします。

908
01:12:35,081 --> 01:12:37,350
いやいや、そんなわけないよ
そこに私が入ってくるということ。

909
01:12:37,416 --> 01:12:40,052
ここから出てくるんですね、
まさか。

910
01:12:40,119 --> 01:12:42,455
- 彼女は私をまっすぐに見ています。
- ジャクソン、デボラはどこですか？

911
01:12:42,520 --> 01:12:45,424
クソ、サム、行かなきゃ。

912
01:12:45,490 --> 01:12:47,927
- 何？
- ジャクソン、ジャクソン?ジャック…

913
01:12:47,994 --> 01:12:51,964
デブ、デボラ、デブ。

914
01:13:03,809 --> 01:13:04,877
何？

915
01:13:09,148 --> 01:13:11,050
デブ、デブ。

916
01:13:15,821 --> 01:13:17,423
ごめんなさい。

917
01:13:34,407 --> 01:13:36,409
ロータス、トランクを開けて。

918
01:13:36,475 --> 01:13:37,575
わかった。

919
01:13:43,416 --> 01:13:45,885
ジャクソン！

920
01:13:56,594 --> 01:13:57,797
おい。

921
01:13:58,697 --> 01:14:00,099
おい。

922
01:14:05,071 --> 01:14:06,872
元気かい？

923
01:14:08,007 --> 01:14:11,143
良くない。

924
01:14:17,416 --> 01:14:20,519
あなたの、ええと...あなたの手は、ええと...

925
01:14:20,585 --> 01:14:26,591
ああ。おお。ああ、神様。

926
01:14:30,696 --> 01:14:33,598
なんでこんなバカなブーツを買ったんだろう？

927
01:14:35,568 --> 01:14:37,103
スネークはこれらのために死んだ。

928
01:14:47,246 --> 01:14:49,582
そうすべきではないと思います
結婚した。

929
01:14:51,650 --> 01:14:53,252
終わらせたいですか？

930
01:14:54,954 --> 01:14:59,925
私たちが生きていれば、そうだね。

931
01:15:06,732 --> 01:15:08,667
ジャクソンを見つけてくれてよかった。

932
01:15:12,805 --> 01:15:14,173
私も。

933
01:15:44,803 --> 01:15:45,971
白樺。

934
01:15:53,179 --> 01:15:54,813
私を傷つけるつもりですか？

935
01:15:57,651 --> 01:16:00,719
わかった、わかった、ねえ、ねえ、ねえ。

936
01:16:02,821 --> 01:16:05,157
ちょっと話してください、いいですか？

937
01:16:06,358 --> 01:16:07,426
なんだ…？

938
01:16:08,460 --> 01:16:10,729
誰も傷つけたくないんです。

939
01:16:11,665 --> 01:16:16,035
分かった、分かった、はい、
あなたは良いです、あなたは良いです。

940
01:16:17,369 --> 01:16:20,606
でも、えっと…あれは何ですか？

941
01:16:20,674 --> 01:16:23,042
今すぐ行く必要があります。

942
01:16:23,709 --> 01:16:28,847
分かった、行きます、でも最初だけ、
それは何ですか、うーん？

943
01:16:28,914 --> 01:16:30,583
それが私にやらせているのです。

944
01:16:31,317 --> 01:16:32,451
したくないです。

945
01:16:33,687 --> 01:16:36,288
スーザンを私にしたのは私です
そして私は両親を私にした

946
01:16:36,355 --> 01:16:40,559
そして私、日吉人さん、
そして私は多くの人を私にしました。

947
01:16:43,362 --> 01:16:45,497
- それは何ですか？
- 言えません。

948
01:16:45,564 --> 01:16:49,034
行かなければなりません。行く。行く！

949
01:16:50,670 --> 01:16:51,904
お願いします。

950
01:16:52,672 --> 01:16:53,973
分かった、分かった。

951
01:16:57,109 --> 01:16:59,612
- バーチ、それをやめたいですか？
- 私はできません。

952
01:17:00,512 --> 01:17:02,214
なぜだめですか？

953
01:17:02,281 --> 01:17:05,217
できない、もうそれは私の一部だ。

954
01:17:06,785 --> 01:17:07,920
それはあなたの一部ですか？

955
01:17:12,258 --> 01:17:13,626
大丈夫、大丈夫。

956
01:17:16,895 --> 01:17:19,131
いいえ。

957
01:17:20,032 --> 01:17:22,801
- 私はこれに対処できます。
- 何、何？

958
01:17:22,868 --> 01:17:25,871
バーチ、放っておいて、
ただ私にそれを与えてください。

959
01:17:25,938 --> 01:17:30,309
- でも... いや、いや、いや。
- しー、しー、しー。聞いてください、いいですか？

960
01:17:30,376 --> 01:17:32,544
生きる必要はないよ
もうこのまま。

961
01:17:32,611 --> 01:17:35,581
生きる必要はないよ
もうこのまま、いい？

962
01:17:35,649 --> 01:17:39,653
大丈夫ですよ？わかった？買います。

963
01:17:40,919 --> 01:17:42,689
- ありがとう。
- 行く。

964
01:17:50,596 --> 01:17:52,197
わかった。

965
01:17:54,099 --> 01:17:57,671
あなたは引き継いでいません。

966
01:17:57,737 --> 01:18:00,506
あなたは引き継ぎません！

967
01:18:33,605 --> 01:18:37,343
あなたは同化していない
他の誰か。

968
01:18:39,211 --> 01:18:40,714
ごめんなさい、相棒。

969
01:19:02,034 --> 01:19:06,205
助けて、助けて、助けてください！

970
01:19:14,012 --> 01:19:15,414
娘から離れてください！

971
01:19:16,048 --> 01:19:18,384
降りる！

972
01:19:20,219 --> 01:19:21,788
来て。

973
01:19:39,004 --> 01:19:40,406
大丈夫。

974
01:19:49,948 --> 01:19:52,719
ここから出なければなりません、さあ。

975
01:19:54,086 --> 01:19:59,291
さあ、ジャンプして、出てください。

976
01:20:00,727 --> 01:20:04,363
もう一度行ってください。また。

977
01:20:10,402 --> 01:20:14,440
大丈夫だよ、ベイビー、
大丈夫、大丈夫。

978
01:20:30,088 --> 01:20:32,257
ジャクソン、ジャクソン。

979
01:20:32,324 --> 01:20:34,393
何てことだ。

980
01:20:36,796 --> 01:20:38,631
- 掴んでください。
- 何てことだ。

981
01:20:39,398 --> 01:20:41,500
おっと！いやあ。

982
01:20:42,234 --> 01:20:43,670
持続する。

983
01:20:44,671 --> 01:20:48,440
おお！誰か助けて、助けて、
誰か助けて、助けて、ここに来てください。

984
01:21:02,488 --> 01:21:04,423
ありがとう。

985
01:21:04,490 --> 01:21:07,192
ええ、ええ。

986
01:21:10,329 --> 01:21:11,530
うん。

987
01:21:52,404 --> 01:21:54,239
お母さん、お父さん。

988
01:22:05,885 --> 01:22:09,054
それで、二人とも元気ですか？

989
01:22:10,055 --> 01:22:11,189
えー...

990
01:22:12,057 --> 01:22:13,057
えー...

991
01:22:14,226 --> 01:22:17,296
私たちはそうだと思います...私たちはそうだと思います
離婚すること。

992
01:22:17,362 --> 01:22:18,497
うん。

993
01:22:18,564 --> 01:22:20,265
おそらく最善です。

994
01:22:22,035 --> 01:22:23,235
右。

995
01:22:24,671 --> 01:22:26,773
うん。

996
01:22:30,710 --> 01:22:34,546
ごめんなさい。

997
01:22:37,215 --> 01:22:38,483
あなたのせいではありません。

998
01:22:40,152 --> 01:22:43,756
はい、でも持っていませんでした
それについてはとてもひどいことです。

999
01:22:47,392 --> 01:22:49,996
私も…ごめんなさい。

1000
01:22:55,267 --> 01:22:56,435
大丈夫です。

1001
01:23:00,773 --> 01:23:02,507
助けが必要だと思います。

1002
01:23:43,082 --> 01:23:46,618
それで、あなたは誰ですか？

1003
01:23:50,923 --> 01:23:54,226
こちらは私の父、サムです。

1004
01:23:54,927 --> 01:23:58,898
おお。わかった、あなたはそうは思わない
その部分について言及したことはありません。

1005
01:23:59,632 --> 01:24:00,800
こんにちは。

1006
01:24:08,141 --> 01:24:11,744
だからそれはきっと意味があると思います
あなたが彼女だということを…

1007
01:24:11,811 --> 01:24:14,080
いいえ、いいえ、デボラ、こんにちは。

1008
01:24:15,782 --> 01:24:16,916
わかった。

1009
01:24:21,553 --> 01:24:23,321
手を差し伸べて本当によかったです
あなたへ。

1010
01:24:24,222 --> 01:24:28,527
いえ、私も本当に嬉しいです。

1011
01:24:36,135 --> 01:24:40,907
君たちはそうしたいんだ
朝食を取るか？

1012
01:24:47,345 --> 01:24:50,582
そうだ、それから寝よう。

1013
01:24:52,185 --> 01:24:53,418
卵を食べることができました。

1014
01:24:55,088 --> 01:24:56,189
私も。

1015
01:24:57,657 --> 01:25:00,793
- やってみましょう、デブ。
- 私が運転します。

1016
01:25:06,199 --> 01:25:07,432
わかった。

1017
01:25:09,534 --> 01:25:11,236
うん。


